Definition of boundaries of reporting entity and its facilities.pdf

Definition of boundaries of reporting entity and its facilities Introductions by Supporting the Design and Implementation of Emissions Trading Systems in China - 中欧碳交易能力建设项目 This project/programme is funded by the European Union Project implemented by ICF International together with Sinocarbon, SQ Consult and Ecofys, and contributions from Umweltbundesamt Austria and TBL UK Hubert Fallmann, NKE, Umweltbundesambt, Austria Huaneng representative Shenergy representative Tang Jin, KE2, Sinocarbon Agenda item 5 1145 – 1245 Shanghai , 22 nd January 2015国家核算指南关于边界确定的 要求 Definition of Boundaries of National MRG  边界要求 Boundaries definitions  以企业最低一级法人为边 界 Legal person on the lowest level  包括直接生产系统、辅助 生产系 统、附 属生产 系统 Including production, supporting and auxiliary system  包括直接排放与间接排放 Including direct and indirect emissions  排放类型化石燃料燃烧 排放、 脱硫排 放、净 购入电 力 Emission source fossil fuel combustion, desulfurization, purchased electricity  气体种类二氧化碳 Gas type CO 2中欧报告 边界对比 Comparison of accounting boundaries 欧盟 EU ETS 国家核算指南National MRG 报告主体 Reporting entity 设施 Installation 最低一级法人 Lowest level of legal person 排放源 Emission sources 直接排放 Direct emission 直接排放与间接排放，特 定种类的排放源 Direct and indirect emission, fixed types of sources 极小排放源流 Source streams 对极小源流的计算可用保守 估算替代层级方法 Operator may use conservative estimation instead of tiers for de-minimis stream国家与试点报告 边界对比 Comparison of accounting boundaries 国家核算指南 National MRG 北京 Beijing 上海 Shanghai 广东 Guangdong 报告主体 Reporting entity 最低一级法人 Lowest level of legal person 独立法人（行 政辖区） Legal person 独立法人 Legal person 组织边界（企 业法人） Legal person 直接排放 Direct emission 化石燃料燃烧； 脱硫过程排放 Fossil fuel combustion and desulfurization 直接排放燃 料燃烧排放 （固定） Fossil fuel combustion stationary 燃料燃烧排放 （固定 移动） Fossil fuel combustion stationary and mobile 燃料燃烧排放 （固定） Fossil fuel combustion stationary 间接排放 Indirect emission 外购电力 Purchased electricity 外购电力 Purchased electricity 外购电力、热 Purchased electricity and heat 外购电力、热 力Purchased electricity and heat核算边界的完整性 Completeness of accounting boundaries  通过下列方法保证边界的完整性 Assure boundaries completeness by  排放源清单 Check list of emission sources  注意租赁与能源结算关系 Mind renting space and energy bill  与其他报表交叉核对 Cross check with other reporting materials  咨询外部专业机构 Consult experts  在核算边界内与能源统计 体系保 持一致 ，考虑 地域属 性。 In accordance with energy accounting system and take into consideration of located in different regions